Chipre
Uma ilha situada perto do canto nordeste do Levante, em um
ângulo formado pela costa da Cilícia e da Síria. No
Antigo Testamento, ele é chamado de Quitim, após o nome de seu Kition de
capital fenícia. A identificação é expressamente
feita por Josefo (Ant., I, VI, 1) e pelo bispo Cipriano Epifânio (Haer.,
xxx.25). Nos
comprimidos de Tell el-Amarna é referido como Alashia (E. Meyer, Gesch. Des
Alterthums, 12, seção 499), em registros egípcios como Asi, enquanto nas
inscrições cuneiformes assírios é nomeado Yavnan.
. 2 Geografia:
A ilha é a maior do Mediterrâneo, com a exceção da Sardenha e da
Sicília, sua área sendo cerca de 3.584 quilômetros quadrados.Encontra-se em 34
graus 30'-35 graus 41 'de latitude norte e 32 graus 15'-34 graus 36' de
longitude leste, apenas 46 milhas de distância do ponto da costa Cilician e 60
quilômetros do Sírio mais próximo. Assim, a partir
da costa norte da ilha do continente da Ásia Menor é claramente visível e MT. Líbano
pode ser visto a partir de Chipre Oriental. Esta proximidade
com as costas cilícios e sírios, bem como a sua posição na rota entre a Ásia
Menor e Egito, mostrou-se de grande importância para a história ea civilização
da ilha. Seu
maior comprimento, incluindo o promontório Nordeste, é de cerca de 140 milhas,
a sua maior amplitude 60 milhas. A porção
sudoeste de Chipre é formado por um complexo de montanha, culminando com os
picos de Troodos (6.406 pés), Madhari (5.305 pés), Papofitsa (5.124 pés) e
machaira (4.674 pés). Para o Nordeste disso é a grande
planície do Mesorea, cerca de 60 milhas de comprimento e de 10 a 20 de largura,
na qual se encontra a moderna capital Nicosia (Nicósia). Ele
é regada principalmente pelo Pediaeus (Pedias moderno), e é delimitada a Norte
por uma cadeia de montanhas, que se continuou a leste-nordeste no promontório
longo e estreito do Karpass, terminando em Cabo Andrea, o Dinaretum antiga. Seus
picos mais altos são Buffavento (3135 pés) e Hagios Elias (3106 pés). A
costa-plain ao Norte destas colinas é estreita, mas extremamente fértil.
. 3 produtos:
Chipre é ricamente dotado pela natureza. Seus
frutos e as flores eram famosos na antiguidade. Estrabão,
escrevendo sob Augusto, fala dele como a produção de vinho e azeite em
abundância e de milho suficiente para as necessidades de seus habitantes (XIV,
684).O mais velho Plínio refere-se ao sal Cipriano, alum, gesso, mica,
ungüentos, láudano, estoraque, resina e pedras preciosas, incluindo ágata,
jaspe, ametista, lápis-lazúli e várias espécies de cristal de rocha. Sua
lista inclui o diamante (xxxvii.58) e esmeralda (xxxvii.6, 66), mas não há
razão para acreditar que, sob esses nomes de uma variedade de cristal de rocha
eo berilo se destinam. A principal fonte de riqueza da
ilha, no entanto, estava em suas minas e florestas. Prata
é mencionado por Estrabão (loc. cit.) Entre os seus produtos; cobre,
que foi chamado pelos gregos após o nome da ilha, foi amplamente explorado há
do período mais antigo até a Idade Média; ferro também foi
encontrada em quantidades consideráveis a partir do século 9 até os tempos
romanos.Dificilmente menos importantes foram as florestas, que em uma data
próxima dizem ter coberto quase toda a ilha. O cipreste parece ter sido a árvore principal, mas Plínio fala
de um cedro gigante, de 130 metros de altura romanos, derrubada em Chipre
(xvi.203), ea ilha da madeira fornecida para a construção naval para muitos
poderes sucessivos.
. 4 História Antiga:
Os habitantes originais da Chipre parece ter sido uma corrida
semelhante aos povos da Ásia Menor. Seus vastos
recursos em cobre e madeira ganhou para ele uma importância considerável e as
relações comerciais de largura em um período muito remoto. Sua
riqueza atraiu a atenção de Babilônia e no Egito, e não há razão para acreditar
que foi conquistada por Sargão I, rei de Accad, e cerca de um milênio depois de
Tutmés III, da dinastia egípcia XVIII (1501-1447 aC). Mas
as influências que moldaram sua civilização vieram de outros bairros também. Escavação
mostrou que em Chipre várias sedes da cultura minóica, e não pode haver dúvida
de que ele foi profundamente influenciado por Creta. A
escrita minóica pode muito bem ser a fonte da escrita silábica Cipriano
curioso, que continuou em uso para a representação da língua grega até o século
4 aC (AJ Evans, Scripta Minoa, I). Mas a origem
minóica do silabário Cipriano ainda é duvidosa, pois pode ter sido derivada dos
hieróglifos hititas. Influências fenícias também estavam
no trabalho, e os assentamentos fenícios - Citium, Amathus, Paphos e outros -
voltar para uma data muito precoce. O desmembramento
da civilização minóica foi seguido por uma "Idade das Trevas", mas
mais tarde a ilha recebeu um número de colonos gregos de Arcadia e outros
estados helênicos, como julgamos, não só da tradição grega, mas a partir da
evidência do dialeto Cipriano , que está muito próxima ao Arcadian. Em
709 aC, Sargão II da Assíria fez-se mestre de Chipre, e tributo foi pago por
seus sete príncipes a ele ea seu neto, Esarhaddon (681-667 aC). A
derrubada do Império Assírio, provavelmente, trouxe consigo a independência de
Chipre, mas foi conquistada novamente por Aahmes (Amasis) do Egito (Herod. ii
182.), Que manteve-o até sua morte, em 526 aC; mas
no ano seguinte a derrota de seu filho e sucessor Psamético III (Psammenitus)
por Cambises trouxe a ilha sob o domínio persa (Herod. III.19, 91).
. 5 Chipre e os gregos:
Em 501 os habitantes gregos liderados por Onesilus, irmão do
príncipe reinante de Salamina, rebelaram-se contra os persas, mas foram
decisivamente batido (Heródoto V.104), e em 480, encontramos 150 navios
Cipriano na Marinha com a qual atacou Xerxes Grécia (Herod. vii.90). As
tentativas de Pausanias e de Cimon para vencer Chipre para a causa Helénica,
mas encontrou-se com pouco sucesso, ea retirada das forças atenienses do
Levante após a grande vitória naval off Salamina, em 449 foi seguido por um
movimento anti-helênica forte durante todo o ilha liderada por Abdemon,
príncipe de Citium. Em 411 Euagoras ascendeu ao trono
de Salamina e começou a trabalhar para afirmar influência Helénica e à
civilização helênica campeão. Ele se juntou
com Pharnabazus o sátrapa persa e Conon o ateniense para derrubar o poder naval
de Esparta na batalha de Cnido em 394 e em 387 se revoltaram contra os persas. Ele
foi seguido por seu filho Nicocles, a quem Isócrates dirigiu-se ao famoso
panegírico de Euagoras e que foi objecto de um elogio entusiasmado pelo mesmo
escritor. Chipre
parece depois de ter caído mais uma vez sob o domínio persa, mas após a batalha
de Issus (333 aC), que voluntariamente cedeu a sua submissão a Alexandre, o
Grande, e rendeu-lhe ajuda valiosa no cerco de Tiro. Em
sua morte (323) caiu para o compartilhamento de Ptolomeu do Egito. Foi,
no entanto, tomado por Demetrius Poliorcetes, que derrotou Ptolomeu em uma
batalha disputada fora Salamina, em 306. Mas 11 anos mais tarde, chegou às mãos
dos Ptolomeus e manteve-se uma província do Egito ou um reino separado, mas
dependente até a intervenção de Roma (compare 2 Macc 10:13). Ouvimos
falar de um corpo de cortesãs, sob o comando de um certo Crates, servindo entre
as tropas de Antíoco Epifânio da Síria e que fazem parte da guarnição de
Jerusalém cerca de 172 aC (2 Mac 4:29). Esta
interpretação da passagem parece preferível que de acordo com o que tinha sido
governador Caixas de Chipre sob os Ptolomeus antes de entrar no serviço de
Antíoco.
. 6 Chipre e Roma:
Em 58 aC, os romanos resolveram incorporar Chipre em seu império
e Marcus Porcius Cato foi confiada a tarefa de sua anexação. O
príncipe reinante, um irmão de Ptolomeu Auletes do Egito, recebeu a oferta de
uma aposentadoria honrosa como sumo sacerdote de Afrodite em Paphos, mas ele
preferiu acabar com sua vida por veneno, e tesouros no montante de cerca de
7.000 talentos passaram para as mãos dos romanos, em conjunto com a ilha, que
foi anexada à província da Cilícia. Na partição do
Império Romano entre Senado e Imperador, Chipre foi a primeira (27-22 aC), uma
província imperial (Dio Cassius liii.12), administrado por um profissional
praetore legatus Augusti ou pelo legado imperial da Cilícia. Em
22 aC, no entanto, ele foi entregue ao Senado junto com o sul da Gália, em
troca de Dalmácia (Dio Cassius liii 12;. Liv.4) e posteriormente foi governado
por ex-pretores que possuem o título honorário de procônsul e residente em
Paphos . Os
nomes de cerca de uma vintena de estes governadores são conhecidos por nós a
partir de autores antigos, inscrições e moedas e será encontrada em DG Hogarth,
Devia Cypria, App. Entre eles está Sérgio Paulo, que
era procônsul na época da visita de Paulo a Paphos em 46 ou 47 dC, e podemos
notar que o título aplicada a ele pelo escritor do Ac (13:7) é estritamente
preciso.
. 7 Chipre e os judeus:
A proximidade de Chipre à costa da Síria tornaram de fácil
acesso a partir da Palestina, e os judeus, provavelmente, tinham começado a se
estabelecer lá, mesmo antes da época de Alexandre, o Grande.Certamente, o
número de residentes judeus sob os Ptolomeus era considerável (1 Macc 15:23; 2
Macc 12:2) e ele deve ter sido aumentado mais tarde, quando as minas de cobre
da ilha foram cultivados a Herodes, o Grande (Josefo, Ant, XVI , iv, 5; XIX,
xxvi, 28; comparar Corpus Inscriptionum Graecarum, 2628). Nós
não devemos nos surpreender, portanto, ao descobrir que em Salamina, houve mais
de uma sinagoga no momento da visita de Paulo (Atos 13:5). Em
116 dC, os judeus de Chipre se rebelaram e massacraram nada menos que 240 mil
gentios. Adriano
esmagou a subir com grande severidade e expulsou todos os judeus da ilha. A
partir de agora nenhum judeu pode pôr os pés em cima dele, mesmo sob estresse
de naufrágio, sob pena de morte (Dio Cassius lxviii.32).
. 8 A Igreja em Chipre:
Na vida da igreja primitiva Chipre teve um papel importante. Entre
os cristãos que fugiram da Judéia, em consequência da perseguição que se seguiram
a morte de Stephen foram alguns que "caminharam até à Fenícia, Chipre
e" (Atos 11:19) pregando apenas aos judeus. Alguns
nativos de Chipre e Cirene deu mais um passo importante na pregação em
Antioquia para os gregos também (Atos 11:20). Mesmo antes desta
vez José Barnabé, um levita nascido em Chipre (Atos 4:36), foi destaque na
comunidade cristã primitiva em Jerns, e foi em sua ilha natal que ele e Paul,
acompanhado por Barnabé sobrinho, João Marcos, começou sua primeira viagem
missionária (Atos 13:4). Após o
desembarque em Salamina eles passaram "por toda a ilha" para Paphos
(Atos 13:06), provavelmente visitar as sinagogas judaicas em suas cidades. A
tabela de Peutinger nos fala de duas estradas de Salamina a Pafos no tempo dos
romanos, um dos quais correram para o interior por meio de Tremithus, Tamassus
e do solo, uma viagem de cerca de 4 dias, enquanto a outra e mais fácil
caminho, ocupando cerca de três dias, correu ao longo da costa sul por meio de
Citium, Amathus e Cúrio. Se o
"discípulo antigo," Mnason de Chipre, foi um dos convertidos feitas
neste momento ou já havia abraçado o cristianismo não podemos determinar (Atos
21:16).Barnabé e Marcos posteriormente revisitada Chipre (Atos 15:39), mas
Paulo não novamente desembarcar na ilha, embora ele avistou-o, quando, em sua
última viagem a Jerus, navegou ao sul dele, a caminho de Patara, na Lícia a
Tiro (Atos 21:03), e novamente quando em sua viagem a Roma partiu "a
sotavento de Chipre", isto é, ao longo de sua costa norte, a caminho de Sidon
a Mira, na Lícia (Atos 27:4). Em 401 dC foi
convocado o Conselho de Chipre, principalmente em conseqüência dos esforços de
Teófilo de Alexandria, o adversário inveterado de origenismo, e tomou medidas
para verificar a leitura das obras de Orígenes. A
ilha, que foi dividido em 13 bispados, foi declarada autônoma no século 5, após
a suposta descoberta do Evangelho de Mateus, no túmulo de Barnabé em Salamina. O
bispo de Salamina foi feito metropolitana pelo Zeno imperador com o título de
"arcebispo de todo o Chipre", e seu sucessor, que agora ocupa a sede
de Nicósia, ainda goza do privilégio de assinar seu nome em tinta vermelha e é
primata ao longo dos três outros bispos da ilha, os de Paphos, Kition e
Kyrenia, os quais são de nível metropolitano.
. 9 história posterior:
Chipre permaneceu na posse do romano e, em seguida, dos
imperadores bizantinos, embora duas vezes invadida e temporariamente ocupada
pelos sarracenos, até 1184, quando seu regente, Isaac Comneno, quebrou longe de
Constantinopla e declarou-se um imperador independente. A
partir dele foi arrancada em 1191 pelos cruzados sob Ricardo I da Inglaterra,
que o concedeu em Guy de Lusignan, o rei titular de Jerusalém, e os seus
descendentes. Em
1489 foi cedida para os venezianos por Catherine Cornaro, viúva de James II, o
último dos reis Lusignan, e manteve-se em suas mãos, até que foi capturado
pelos turcos otomanos em sultão Selim II, que invadiu e subjugou a ilha em 1570
. e sitiou Famagusta, que, depois de uma defesa heróica, capitulou em 01 de agosto
de 1571 Desde então Chipre formou parte do império turco, apesar de graves
revoltas em 1764 e 1823;desde 1878, no entanto, tem sido ocupado e administrado
pelo governo britânico, sujeito a um pagamento anual para o Sublime Porte de,
800 e uma grande quantidade de sal. O Alto
Comissário, que reside em Nicósia, é assistido por um Conselho Legislativo de
18 membros. O
IA população estimada 1907 foi 249.250, dos quais pouco mais de um quinto eram
muçulmanos eo restante especialmente os membros da igreja ortodoxa grega.
LITERATURA.
Uma bibliografia exaustiva será encontrada no CD Cobham, uma
tentativa de uma bibliografia de Chipre, Nicósia, 4 ª edição, 1900 As seguintes
obras podem ser especialmente mencionados.: E. Oberhummer, Aus Cypern, Berlim,
1890-1892; Studien
zur Alten Geographic yon Kypros, Munique 1891; A.
Sakellarios, Ta Kupriaka, Atenas, 1890-1891. . Referências em
fontes antigas são coletados em J. Meursius, Chipre, Amsterdam, 1675, e W.
Engel, Kypros, Berlim, 1841 Para Cipriano arqueologia ver P. Gardner, novos
capítulos na história grega, capítulo VI, Londres, 1892; JL
Myres e M. OhnefalschRichter, Catálogo do Museu de Chipre, Oxford, 1899;MO
Richter, Kypros, morrer Bibel und Homer, Berlim, 1893; DG
Hogarth, Devia Cypria, Londres, 1889; e artigo JL
Myres 'em "Cypriote Arqueologia" em Encyclopedia Britannica, 11 ª
edição, VII, 697 Para escavações, Jornal de Estudos helênicos, IX, XI, XII,
XVII, e Escavações Chipre, Londres (Museu Britânico), de 1900.; para
a arte, G. Perrot e C. Chipiez, Arte na Fenícia e Chipre, tradução Inglês,
Londres, 1885; para
moedas, BV Head, Historia Numorum, Oxford, 1911; para
inscrições, Sammlung der Griech. Dialekt-Inschriften,
I, Göttingen, 1883; para a igreja Cipriano, J. Hackett,
História da Igreja Ortodoxa de Chipre, Londres, 1901; para
as autoridades sobre a história medieval e moderna, CL. D.
Cobham, Encyclopedia Britannica (11 ª edição), 11 ª edição, VII, 701.(NOTAS Internacional
Encylopedia Padrão (1913) de domínio
público)
Antioquia (Pisídia)
1. História:
(1) Antioquia da Pisídia foi chamado para distingui-lo de muitas
outras cidades do mesmo nome, fundada por Seleuco Nicator (301-280 aC) e
chamados depois que seu pai Antíoco. Ela estava
situada em uma posição forte, num planalto perto da margem ocidental do rio
Anthios, que flui para baixo do Sultan Dagh ao lago duplo chamado Limnai
(Egerdir Gol). Foi
plantado no território de uma grande propriedade pertencente aos sacerdotes da
religião nativa; as restantes partes deste imóvel
pertencia mais tarde para os imperadores romanos, e muitas inscrições
relacionadas com o culto dos imperadores, que sucedeu ao Divino, bem como aos
direitos temporais do deus, ter sobrevivido. (Veja o artigo
de Sir WM Ramsay em "The Tekmoreian Clientes-Amigos", em Estudos em
História e Arte das províncias romanas orientais, 1906.) O planalto em que
Antioquia ficou comandos de uma das estradas que conduzem a partir do Oriente
para o Meandro e Éfeso ; os reis
selêucidas fundada regularmente suas cidades na Ásia Menor em importantes
pontos estratégicos, para fortalecer seu domínio sobre as tribos nativas.
Não há nenhuma evidência de que uma cidade grega existia no
local de Antioquia antes da fundação do Seleuco. Ramsay
deve estar certo em se conectar a afirmação de Estrabão que Antioquia foi
colonizada pelos gregos de Magnésia no meandro com a fundação por Seleuco; por
isso é extremamente improvável que os gregos poderiam ter construído e mantido
uma cidade em uma posição tão perigoso até agora para o interior antes da
conquista de Alexandre.Cidades gregas Pré-alexandrinos são raramente pode ser
encontrada no interior da Ásia Menor, e só então nos vales dos rios abertos do
oeste. Mas
deve ter havido uma fortaleza frígio em ou perto de Antioquia, quando os reis
frígio estavam no auge de seu poder. O limite natural
do território frígio neste distrito é a Pisídia Mts., E os frígios só poderia
ter realizado o vale rico entre o sultão e Dagh Egerdir Lago contra as tribos
guerreiras das montanhas da Pisídia, na condição de que eles tinham uma forte
liquidação no bairro. Veremos a seguir que os frígios
ocupava este lado do sultão Dagh, controlando a estrada em um ponto crítico.
Os colonos selêucidas eram gregos, judeus e frígios, se podemos
julgar pela analogia de fundações selêucidas similares. Que
havia judeus em Antioquia é provado por Atos 13:14,50, e por uma inscrição de
Apolônia, uma cidade vizinha, mencionando uma judia Deborah, cujos antepassados
haviam ocupado um cargo em Antioquia (se a interpretação de Ramsay da
inscrição, as cidades de Paul, 256, é correto). Em
189 aC, depois da paz com Antíoco, o Grande, os romanos fizeram Antioquia uma
"cidade livre"; isso não
significa que qualquer alteração foi feita na sua constituição, mas apenas que
deixou de prestar homenagem aos reis selêucidas.Antony deu Antioquia a Amintas
da Galácia em 39 aC, e, portanto, ele foi incluído na província da Galácia
(veja GALÁCIA), formado em 25 aC fora do reino Amintas '. Não
muito antes de 6 aC, Antioquia foi feita uma colônia romana, com o título
Caesareia Antioquia;agora era a capital do sul da Galácia eo chefe de uma série
de colônias militares, fundada por Augusto, e ligados por um sistema de
estradas ainda insuficientemente exploradas, para segurar as tribos selvagens
da Pisídia, Isauria e Panfília.
. 2 Antioquia da Pisídia:
Muita controvérsia se desencadeou ao redor da questão de saber
se Antioquia era na Frígia ou da Pisídia na época de Paulo. Estrabão
define Antioquia como uma cidade da Frígia para Pisídia, ea mesma descrição
está implícito em Atos 16:06 e 18:23. Outras
autoridades atribuir a Antioquia da Pisídia, e é reconhecidamente pertencia a
Pisídia depois da província de mesmo nome foi formado em 295 AD. No
período Pauline era uma cidade da Galácia, no bairro da Galácia chamada Frígia
(para distingui-la de outras divisões étnicas da Galácia, por exemplo,
Licaônia). Este
ponto de vista é certo em um estudo das condições históricas (ver Ramsay, A
Igreja no Império Romano, 25 f); e é apoiada pelo
fato de que as inscrições frígio (o sinal mais seguro da presença de uma
população frígio, pois só frígios usou a linguagem frígio) foram encontrados em
torno de Antioquia. Veja Pisídia. Este
canto da Frígia devia sua incorporação na província da Galácia com a situação
militar em 39 aC, quando Amintas foi confiada a tarefa de reprimir as tribos da
Pisídia desordenados. No esquema de conquista militar nas
montanhas da Pisídia poderia omitir este ponto estratégico importante no
Noroeste. Este
fato foi reconhecido por Seleuco quando arredondado Antioquia, por Antony
quando deu Antioquia a Amintas, e por Augusto quando ele fez Antioch o chefe de
suas colônias militares na Pisídia. A estrada
militar, construído por Augusto, e chamou a Estrada Real, levou de Antioquia
para a colônia irmã de Listra. De acordo com a
história preservada na lenda de "Paulo e Thekla," foi por essa
estrada que Paulo e Barnabé passaram a caminho de Antioquia para Icônio (Atos
13:51; comparar 2 Timóteo 3:11; ver Ramsay, A Igreja no Império Romano, 27-36).
. 3 Língua e Religião:
Latina continuou a ser a língua oficial de Antioquia, desde a
sua fundação como uma colônia romana, até a parte posterior do século 2 dC. Foi
mais completamente romanizado que qualquer outra cidade no distrito; mas
o espírito grego revivido no século 3, e as inscrições a partir dessa data são
em grego. As
principais divindades pagãs eram homens e Cybele. Estrabão
menciona um grande templo com grandes propriedades e muitos hierodouloi
dedicados ao serviço do deus.
. 4 Paul em Antioquia:
Antioquia, como foi mostrado acima, foi o centro militar e
administrativo para que parte da Galácia que compreendeu o Isaurian, Pisídia e
montanhas panfílio, e na parte sul da Licaônia. Foi,
portanto, que os soldados romanos, funcionários e mensageiros foram enviados
por toda a área, e foi assim, de acordo com Atos 13:49, que a missão de Paulo
irradiava por toda a região. (Sobre o
significado técnico de "região" aqui, ver \ Pisídia \.) As
"mulheres religiosas e honestas" (King James Version) e os
"chefes" da cidade, a quem os judeus dirigida a denúncia, foram,
talvez, os colonos romanos. A publicidade
dada aqui para a ação das mulheres está de acordo com tudo o que se sabe de sua
posição social, na Ásia Menor, onde eram muitas vezes sacerdotisas e
magistrados. Os
judeus de Antioquia continuaram a perseguição de Paulo quando ele estava em
Listra (Atos 14:19). Paul passou por Antioquia pela
segunda vez em seu caminho para Perge e Atália (Atos 14:21). Ele
deve ter visitado Antioquia em sua segunda viagem (Atos 16:6; Ramsay, A Igreja
no Império Romano, 74), e em sua terceira (Atos 18:23;. Ibid, 96).
_LITERATURE._
Antioquia foi identificado por Arundel, descobertas na Ásia
Menor, I, 281, com as ruínas ao norte de Yalovadj. Um
relato completo da cidade nos períodos grego e romano é dada em Ramsay,. As
cidades de Paulo, 247-314. As inscrições
são publicados na CIG, 3979-81; LeBas, III,
1189, 1815-1825; CIL, III, 289; Sterrett,
Epigraphical Journey na Ásia Menor, 121; Wolfe Expedição
na Ásia Menor, 218; Ephem. .
Epigr, V, 575; Atenas. Mirth.,
XIV, 114. Adicione a esta lista (emprestado de Pauly-Wissowa) as inscrições
publicados no artigo de Ramsay em "Os Tekmoreian Clientes-Amigos",
acima referido. Para
as inscrições frígio do distrito de Antioquia, ver o artigo de Ramsay em
Jahresh. Oest. Arch. Inst.,
VIII, 85.notas Internacional Encylopedia Padrão (1913) de
domínio)
Nenhum comentário:
Postar um comentário